Марыля Родович (Maryla Rodowicz, настоящее имя — Мария Антонина Родович) — легендарная польская певица, икона эстрады, чья популярность в 1970–1980‑е годы выходила далеко за пределы Польши и была огромной в СССР. 

Основные факты

• Дата и место рождения: 8 декабря 1945 года, Зелёна‑Гура, Польша.
• Инструменты: играет на акустической гитаре, часто выступала с ней на сцене — это стало частью её узнаваемого образа.
• Жанры: поп, поп‑рок, фолк‑рок.
• Годы активности: с 1960‑х по настоящее время; в Польше остаётся востребованной артисткой и в 2020‑х.

Путь к славе

• В 1965 году стала вокалисткой студенческой группы Szejtany («Шейтаны»).
• В 1967 году победила на конкурсе студенческой песни в Кракове — это был важный старт.
• С 1969 по 1971 год трижды побеждала на Фестивале польской песни в Ополе — одном из главных музыкальных смотров страны.
• Дебютный альбом Żyj mój świecie вышел в 1970 году.

Главные хиты и связь с СССР

Марыля Родович стала одной из самых узнаваемых зарубежных звёзд на советской эстраде: её пластинки выпускала «Мелодия», а концерты показывали по телевидению.

Самые известные песни:

• «Kolorowe Jarmarki» («Разноцветные ярмарки») — её визитная карточка. В СССР её часто слышали и в исполнении Валерия Леонтьева (Марыля подарила ему право на песню). На фестивале в Сопоте в 1977 году Родович исполнила её в ярком эпатажном образе: костюм клоунессы, попугай на плече и барабан — номер стал культовым.
• «Jadą wozy kolorowe» («Разноцветные кибитки») — ещё один большой хит.
• «Futbol» — песня, написанная специально к чемпионату мира по футболу 1974 года; она даже исполнила её на церемонии открытия турнира.

Тираж её пластинок в СССР и России составил около 10 миллионов копий — огромная цифра по тем временам. В 1983 году в Москве сняли фильм‑концерт «Марыля Родович», а на шоу «Новогодний аттракцион» она спела песню «Кукла»: номер вырезали из эфира, потому что образ с нитями и строчка «По ниточке ходить я не желаю» показались цензуре слишком символичными.

Творческие связи

• Работала с ведущими польскими авторами, в том числе с Северином Краевским (Czerwone Gitary) — они вместе создавали песни и аранжировки.
• Её русскоязычные версии и репертуар стали мостом между польской и советской эстрадой: благодаря ей слушатели узнавали польскую музыку, а польские авторы получали всесоюзную известность.

Поздние годы и признание

• Продолжает выпускать альбомы и выступать: например, в 2012 году записала дуэт с Витасом («Криком журавлиным»), а в 2016 году участвовала в «Славянском базаре» в Витебске.
• Получила множество наград, включая Командорский крест ордена Возрождения Польши и медаль «За заслуги в культуре Gloria Artis».
• В 2024 году перенесла операцию на лёгких и успешно восстановилась, подтвердив, что по-прежнему настроена на активную работу.

Общий тираж её альбомов — около 15 миллионов копий.