Agua, для женского вокального ансамбля или хора (с солисткой)
Agua
Партитура (SSAA) (соло, вокальный ансамбль и все инструменты) + партии (Percussion, Клавир, Harp, Jazz Guitar, Electric Guitar, Voices, Solo, Electric Piano, Keyboard, Synth Strings, Pad (New Age), 5-string Fretless Electric Bass, PDF, Sib.
Минусовка (Playback), wav.
О песне «Água»
«Água» (в переводе с португальского — «вода») — композиция, которую написал бразильский музыкант Джаван (Djavan) совместно с американским автором песен Броком Уолшем (Brock Walsh). Песня вышла в 1978 году в составе альбома Джавана Meu Bem Querer. shazam.com +3
В тексте много метафор, связанных с водой. У Джавана вода — это и очищение («Água que limpa o couro» — «Вода, что очищает кожу»), и символ жизни, и даже что-то мистическое, скрывающее тайны («Água, aguaceiro, aguadouro…»).
Интересно, что эта композиция позже стала популярной и в других интерпретациях. Например, её взяли в репертуар The Manhattan Transfer.
Аранжировка от The Manhattan Transfer
The Manhattan Transfer включили «Água» в свой альбом Brasil (1987). И здесь группа показала свой фирменный стиль: они не просто перепели песню, а создали для неё новую, сложную аранжировку, сохранив при этом её лирическую суть.
Что особенно заметно в их версии:
- Вокальные гармонии. Четыре голоса (Дженис Сигел, Тим Хаузер, Алан Пол и Черил Бентине) сплетаются в плотные, изысканные аккорды — это одна из сильных черт коллектива. jazzrocksoul.com +1
- Инструментальное сопровождение. В аранжировке активно использованы клавишные (в том числе Rhodes), синтезаторы, а также духовые — саксофоны, трубы, тромбоны. Это добавило звучанию джазовой глубины и одновременно современной (для того времени) текстуры. jazzrocksoul.com +1
- Баланс. Группа сумела соединить джазовую сложность с поп-элементами, благодаря чему песня звучит и как утончённый джаз, и как доступная, мелодичная композиция.
В итоге версия The Manhattan Transfer сделала «Água» известной уже в совсем другом, более широком — международном — контексте.
"Agua", ВИДЕО НОТ
(кликните по этой ссылке).
ПРИМЕР МИНУСОВКИ:
- Перевод названия Вода
- Артикул произведения 1007
- Цикл Brasil (1987), (Бразилия)
- Композитор Djavan
- Перевод имени композитора Джаван
- Автор слов Walsh Brock
- Исполнитель Manhattan Transfer / Bright & Unique, вокально-джазовая группа
- Аранжировщик Королев Даниил Maestro
- Жанр Джаз / Эстрада (поп музыка)
- Инструмент Женский вокальный ансамбль или хор; Женские голоса
- Аккомпанемент Рояль (клавир) / Ритм группа (бас, барабаны, гитара или клавиши)
- Тематика О природе
- Возраст Взрослая
- Страна Зарубежная
- Язык Английский
- Длительность (мин.) 5
- Колл. страниц 13
- Автор загрузки [6] (MaestroDaniil) Даниил Maestro Королев
- Дата загрузки 19.09.2026
Ходит песенка по кругу, для солиста, женского вокального ансамбля или хора и оркестра русских народных инструментов
- Артикул произведения
- 1142
- Композитор
- Фельцман Оскар
- Автор слов
- Танич Михаил / Шаферан Игорь
- Исполнитель
- Хиль Эдуард
- Аранжировщик
- Яковлев Анатолий
- Жанр
- Эстрада (поп музыка)
- Инструмент
- Женский вокальный ансамбль или хор; Женские голоса / Эстрадно-джазовый женский голос / Эстрадно-джазовый мужской голос
- Аккомпанемент
- Оркестр НАРОДНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ
- Тематика
- Другое
- Возраст
- Взрослая
- Страна
- СССР
- Язык
- РУССКИЙ
- Длительность (мин.)
- 3
- Колл. страниц
- 15
- Автор загрузки
- [6] (MaestroDaniil) Даниил Maestro Королев
- Дата загрузки
- 27.10.2026
Тополя, для женского или мужского вокального ансамбля или хора
- Артикул произведения
- 653
- Композитор
- Пономаренко Григорий
- Автор слов
- Колесников Геннадий
- Исполнитель
- Орэра, вокально-инструментальный ансамбль / Небесные ласточки, вокальное трио
- Аранжировщик
- Королев Даниил Maestro
- Жанр
- Эстрада (поп музыка)
- Инструмент
- Женский вокальный ансамбль или хор; Женские голоса / Мужской вокальный ансамбль или хор; мужские голоса
- Аккомпанемент
- Цифровка
- Тематика
- О природе
- Возраст
- Взрослая
- Страна
- СССР
- Язык
- РУССКИЙ
- Длительность (мин.)
- 2
- Колл. страниц
- 1
- Автор загрузки
- [6] (MaestroDaniil) Даниил Maestro Королев
- Дата загрузки
- 19.07.2026
Старый клён, для женского или мужского вокального ансамбля или хора
- Артикул произведения
- 946
- Цикл
- Девчата
- Композитор
- Пахмутова Александра
- Автор слов
- Матусовский Михаил
- Исполнитель
- Небесные ласточки, вокальное трио
- Аранжировщик
- Королев Даниил Maestro
- Жанр
- Саундтрек
- Инструмент
- Женский вокальный ансамбль или хор; Женские голоса / Мужской вокальный ансамбль или хор; мужские голоса
- Тематика
- О природе / О любви
- Возраст
- Взрослая
- Страна
- СССР
- Язык
- РУССКИЙ
- Длительность (мин.)
- 2
- Колл. страниц
- 3
- Автор загрузки
- [6] (MaestroDaniil) Даниил Maestro Королев
- Дата загрузки
- 01.09.2026
Nature Boy, для 4-х-голосного вокального ансамбля или хора
- Артикул произведения
- 5
- Композитор
- Ahbez Eden
- Автор слов
- Ahbez Eden
- Исполнитель
- Real Group
- Аранжировщик
- Edenroth Anders / Королев Даниил Maestro
- Жанр
- Джаз
- Инструмент
- Смешанный вокальный ансамбль или хор; Вокал
- Аккомпанемент
- А капелла
- Тематика
- О любви
- Возраст
- Взрослая
- Страна
- Зарубежная
- Язык
- Английский
- Длительность (мин.)
- 4
- Колл. страниц
- 8
- Автор загрузки
- [1] (DaniilNotopoisk) Даниил Notopoisk
- Дата загрузки
- 01.04.2026