«Чаттануга Чу‑чу» (SSA) (англ. Chattanooga Choo Choo), или «Поезд на Чаттанугу» — культовая песня 1941 года в исполнении оркестра Гленна Миллера.
Партитура + партии (вокальный ансамбль, фортепиано, бас)
Авторы и запись
- Авторы: поэт‑песенник Мак Гордон (текст) и композитор Гарри Уоррен (музыка).
- Исполнитель: Гленн Миллер и его оркестр; вокальную партию спел Текс Бенеке вместе с вокальной группой Modernaires.
- Дата записи: 7 мая 1941 года.
- Лейбл: Bluebird.
Сюжет и звучание
В тексте герой едет на поезде в город Чаттануга (штат Теннесси), чтобы увидеть свою возлюбленную, которую называет «Смешное Личико» (Funny Face). С первых тактов аранжировка имитирует звуки железной дороги — разгон паровоза, гудки, стук колёс. Жанр — свинг, по форме близок к фокстроту.
Популярность и рекорды
- Песня стала главным хитом оркестра Гленна Миллера и одним из символов эпохи свинга.
- В декабре 1941 года пластинка возглавила американские хит‑парады и держалась на первом месте 9 недель.
- К февралю 1942 года продажи превысили 1,2 миллиона экземпляров — это был первый в истории официальный «золотой диск». Гленну Миллеру торжественно вручили покрытую золотом пластинку во время радиоэфира.
Кино и культурное влияние
- Песня прозвучала в музыкальном фильме «Серенада Солнечной долины» (Sun Valley Serenade, 1941) и во многом обеспечила ему популярность.
- В СССР фильм показывали после войны, и «Чаттануга Чу‑чу» стала своего рода гимном стиляг: её узнавали по звукам «чу‑чу», она ассоциировалась с западной музыкой, джазом и свободой самовыражения.
- Отсылки к песне есть в литературе и театре: например, в пьесе Виктора Славкина «Дочь стиляги» (по ней поставили спектакль «Взрослая дочь молодого человека») и в рассказе Андрея Геласимова «Зиганшин‑буги».
- В Чаттануге в 1973 году открыли отель Holiday Inn Choo Choo — он расположен в бывшем железнодорожном вокзале и стал своеобразным памятником песне.
Кавер‑версии и другие исполнения
Песню перепевали многие артисты, в том числе:
- Кэб Кэллоуэй (1941);
- Билл Хейли и его группа The Comets (1954);
- российская арт‑группа «Сопрано Турецкого» (с русско‑английскими версиями текста).
В 1996 году оригинальная запись Гленна Миллера была включена в Зал славы премии «Грэмми».
